Книга «Собачье сердце. Факсимильное издание машинописного текста»
Это откровенная полититческая сатира на руководство Страны Советов образца середины 20-х годов ХХ века. Поэтому после недолгих «протокольных» действий 7 мая 1926 года ОГПУ конфисковало рукопись повести, и она была отнесена к числу запрещенных произведений. До определенного времени бытовало мнение о трех сохраненных редакциях текста, котрые находятся в Российской государственной библиотеке. Как следствие, в СССР распространение повести «Собачье сердце» осуществлялось только в рамках самиздата вплоть до конца 80-х годов ХХ века. в 1967 журналы «Грани» (Франкфурт) и «Студент» (Лондон) впервые опубликовали повесть, но к сожалению, с большим количеством неточностей и ошибок. В 1987 году журнал «Знамя» опубликовал повесть, подготовленную М. А. Чудаковой.
Книга, которую вы держите в руках - факсимиле одного из вариантов машинописного текста, который в начале ХХІ века выявил в домашнем архиве сестер Марики и СесильЧимишкиан, которые входили в ближний круг Булгакова, известный коллекционер С. Д. Бобров.
Аутентичность предъявленного текста была признана М. А. Чудаковою при анализе правок в нем - они сделаны рукой М. А. Булгакова. Оригинальность издания заключается еще и в том, что оно переносит читателя в Эпоху «Самиздата», практически не знакомую нынешнему поколению «первочитателей» повести.
Эта книга - вторая из серии факсимильных машинописных текстов произведений М. А. Булгакова. Начало серии положил роман «Мастер и Маргарита». также в нее входит роман «Белая гвардия».