Книга «Делятин: Василь Турчиняк» / «Делятин: Осип Васьків»
Во второй части издания – диптихе – рассказ о чрезвычайно талантливом художнике-модернисте Осипе Васькиве (1895-1972), который навечно упокоился в делятинской земле. С его творческого наследия до наших дней дошло незначительное количество художественных работ (часть их осела в Делятинском краеведческом музее), но они позволяют понять глубину и своеобразие его приобретения.
Это издание – первая часть книги – диптиха посвящена выдающемуся мастеру по резьбе по дереву Василию Турчиняку (1864-1939) – выходцу из живописной Делятинщины, что на Ивано–Франковщине. Мастер - самоучка (самостоятельно изучил основы резчика) в течение своей жизни создал уникальные по решению сакральные сооружения - настоящие художественные шедевры. Издание, подготовленное известными на Ивано–Франковщине искусствоведами, писателями, журналистами, краеведами, стремится ввести читателя в мир и творчество этой незаурядной личности. Его произведения, дошедшие до наших дней, яркое свидетельство неизбежности настоящего искусства, его подлинности.